Den 11 Juli 2017 war et esou wäit ! No dräi Méint wou déi Jonk aus dem Jugendhaus River sech u Workshops mat Awunner, Gemeng Lëtzebuerg , Architekten an Archeologe bedeelegt hun, gouf dësen Denschten, den 11 Juli 2017, e Quartiersfest gefeiert. Dëse gouf organiséiert vun der Gemeng Lëtzebuerg, fir de Park Mansfeld anzeweien. Zu dësem Fest hun iwwert […]
Jugendhaus Bouneweg organiséiert emmer zum Schluss vum Schouljoer Aktivitéiten an Visiten vum Jugendhaus fir d’Schoulklassen. Desen reegelméissegen Kontakt mam Quartier ass wichteg fir Qualitéit vun der Jugendarbescht ze garantéieren an néi Memberen fir d’Jugendhaus ze gewannen. Schoulen mat denen mir zesummengeschafft hunn sinn d’Lycéen vu Bouneweg an Centre, Primärschoulen Gellé, Ardennenschoul an Verger.
Ces 8 et 9 juillet, plus de 50 danseurs amateurs et professionnels se sont réunis pour apprendre de nouvelles chorégraphies. Une invitée spécialement venue de Los Angeles, Andye J a pu transmettre son savoir faire et également participer aux cours donnés par quatre professeurs luxembourgeois. Ce week-end de danse a été mis en place par […]
En date du 9 juillet au Summer, Spill an Spaass, le Projet Ensemble ensemble avec la commission consultative de l’intégration se sont associés à un stand d’information concernant la participation des étrangers aux élections communales. En tout 232 personnes se sont inscrites depuis le Projet Sensibilisation sur la participation des étrangers aux élections communales.
La Maison des jeunes In Move est heureuse d’avoir fait découvrir plusieurs activités sous forme de workshops du 20 mai jusqu’au 8 juillet. Les workshops boxe, Zumba, tir à l’arc, danse Hip-hop, Wild Cooking, Percussion et Yoga étaient ouverts au quartier, pour petits et grands. Beaucoup sont venus participer et apprécier les différentes activités.
Den 8.Juli huet eisen Service Al Esch Brill Grenz an der Zesummenaarbecht mat der Escher Kannervilla, en Mini Second Hand Maart organiséiert. Verdeelt duerch Nothombstrooss an am Haff vun der Escher Kannervilla sinn 15 Stänn opgeriicht ginn. D’ Léit aus dem Quartier, d’Elteren wéi och d’Kanner aus dem Foyer haten hei d’Geleeënheet hier Artikelen, wéi Gezei fir […]
Jugendhaus Bouneweg war aktiv beim Schoulfest vum LTB dobäi. Dat ass eng Geleigenheet fir den Image vum Jugendhaus an seng Memberen ze valoriséieren an eventuell nach méi Jugendlecher fir eis Projeen an Aktivitéiten ze begeschteren. Dest Joer hunn mir een Danzatelier gehaalen.
Entre le mois de juillet et le mois de Septembre 2017, le Service Streetwork organise les activités d’été qui ce dérouleront sur la place Léon XIII. Au programme des activités: Boxe-Thaïlandaise, Capoeira, Graffiti, Beach-Volley ou encore des sorites Cinéma et Lac Remerchen.
INVITATION Nous vous invitons à passer un moment décontracté sur notre marché aux puces pour petits et moins petits dans notre quartier qui se déroulera le 8 juillet 2017 de 11.00 à 16.00 . Venez fouiller sur nos 14 stands de vente assumés par des familles et voisins du quartier. Grillade et raffraichissement garantis. Pour […]
During the first half of 2017, Inter-Actions has been actively promoting non-luxembourgish citizens’ political participation in this year’s communal elections, coming up on October 8th. Amongst others, the three services for community work (Projet Ensemble Dudelange, Projet Ensemble Esch & Projet Ensemble Gare/Bonnevoie) organized pop-up exhibitions, information sessions in collaboration with CEFIS, and showed presence on several […]
Die Jugendlichen der Jugendhäuser Leudelange und Bonnevoie verbrachten das Wochenende im Escher Gaalgebierg. Sie bekamen verschiedene Aufgaben um unbekanntes zu erforschen und kreativ damit umzugehen, um ihr Gruppengefühl zu stärken und Anerkennung und Wertschätzung zu erfahren. Alle Aktivitäten fanden draußen statt um die Natur spielerisch zu erfahren und schätzen zu lernen.
En date du 1er et 2 juillet 2017 au Faires Frühstück (Petit déjeuner équitable) et au Marché du Monde, le Projet Ensemble ensemble avec la commission consultative de l’intégration se sont associés à un stand d’information concernant la participation des étrangers aux élections communales. 12 personnes se sont inscrites! Le 1er juillet la commune était exceptionnellement […]